Urging our nation's leaders to end hunger
print this page

Bread for the World Aplaude Esfuerzos Republicanos para Reducir la Pobreza en Países de Desarrollo

Washington, DC, August 23, 2012

El representante Steve Chabot (R-OH) y el senador Johnny Isakson (R-GA) presentaron recientemente el proyecto de ley Crecimiento Económico y Desarrollo (H.R. 6178/S.3495) para fortalecer el alineamiento y la coordinación entre los programas para el desarrollo de Estados Unidos y el sector privado.

“Yo aplaudo los esfuerzos del representante Chabot y el senador Isakson para promover la reducción sustentable de la pobreza puede beneficial a millones de vidas",  dijo el reverendo David Beckmann, presidente de Bread for the World. “Este proyecto de ley es consistente con el trabajo de Bread for the World para mejorar  HYPERLINK "http://www.bread.org/hunger/global/development-assistance.html" la ayuda para el desarrollo enfocado en la pobreza, haciéndolo has efectivo en cumplir con las necesidades le la población local", dijo. 

El proyecto de ley Crecimiento Económico y Desarrollo hace un llama do al gobierno estadounidense a que establezca relaciones más efectivas con las compañías que están realizando inversiones criticas para aliviar la pobreza, combatir las enfermedades y incentivar el desarrollo económico en países en vía de desarrollo.

Las versiones en ambas la Cámara Baja y el Senado reflejan un esfuerzo bipartidista para reformar la ayuda al extranjero. Mediante una mejor coordinación entre los esfuerzos estadounidenses hacia el desarrollo, el proyecto asegurara que las compañías norteamericanas que participan en la lucha contra la pobreza tengan un punto design ado de encuentro. 

Las administraciones de Obama y Bush han logrado cambios positivos en la política de desarrollo global para minar la pericia, los recursos y el impacto del sector privado. Sin embargo, todavía falta hacer aun has para alcanzar la promesa de una cooperación más allegada y mejor coordinada.  Hace varios años que Bread for the World ha empujado por HYPERLINK "http://hungerreport.org/2011/report/chapters/three/reform-foreign-assistance"reforma que insta una coordinación mas productiva entre el sector privado y las agencies de desarrollo gubernamentales. 

“Damos la bienvenida a la reforma que facilita una coordinación palpable entre el sector privado y las agencies de desarrollo gubernamentales", añadió  Beckmann. “En estos difíciles tempos fiscales, todos los que trabajan para acabar con la pobreza deben estar sentados en la miasma mesa. Al cortar la burocracia, el proyecto de ley Crecimiento Económico y Desarrollo permitirá una cooperación inteligente que de paso a un desarrollo económico inclusivo y sustentable que combata a la extrema pobreza".

Para has información, por favor accese HYPERLINK "http://www.bread.org/hunger/global/development-assistance.html" www.bread.org/hunger/global/development-assistance.html

 

 


Pan para el Mundo es una voz cristiana que colectivamente pide a los líderes de nuestra nación que eliminen el hambre en este país y en el extranjero.

Media Contact:

Fito Moreno, Interim Media Relations Manager, 202-688-1138

 

Manténgase Conectado

Bread for the World