Urging our nation's leaders to end hunger
print this page

Número de Estadounidenses que Viven en la Pobreza Alcanza los Niveles más Altos

Washington, DC, September 17, 2010

La información anual publicada por la Oficina del Censo de los Estados Unidos (US Census Bureau) indica que casi 43,6 millones de estadounidenses viven actualmente en la pobreza, siendo este el número más alto desde que se inició la recolección de datos en 1959. Esto se traduce en un incremento de 3,7 millones de estadounidenses en 2009.  

“Estas cifras son sorprendentes e inaceptables en una de las naciones más ricas del mundo”, declaró el reverendo David Beckmann. “La lucha real es para las familias con escasos recursos que tienden a ser las primeras afectadas y las últimas en recuperarse durante una recesión. Debemos asegurarnos de que obtengan la ayuda que necesitan para mantenerse y alimentar a sus familias”.  

Actualmente, casi uno de cada cuatro niños vive en un hogar con dificultades para obtener alimentos. La participación en el Programa Suplementario de Asistencia Nutricional (SNAP), conocido anteriormente como cupón para alimentos, también ha alcanzado los niveles más altos. Aproximadamente 40,5 millones de personas — más de un octavo de la población total de los Estados Unidos — recibe todos los meses los beneficios del SNAP. Se estima que esta cantidad se incrementará a 43,3 millones en 2011.

“Necesitamos exhortar a los líderes del país a que hagan más para ayudar a las millones de familias en problemas”, dijo el reverendo Beckmann.  “Es probable que los créditos fiscales para los hogares con recursos escasos y moderados hayan evitado que algunas personas caigan en la pobreza este año. Sin embargo, su vencimiento en un momento de desempleo generalizado aumenta los riesgos de que los niveles de pobreza se incrementen”.

Los hallazgos adicionales del Informe de la Oficina del Censo correspondiente al año 2009 incluyen:

  • Para niños menores de 18 años, el índice de pobreza aumentó de 18% en 2007 a 20,7% en 2009, esto incrementó el número de niños que viven en la pobreza a alrededor de 15,5 millones, un incremento de más de 2,1 niños.
  • Uno de cada cuatro hispanos vive en Estados Unidos en condiciones de pobreza, lo que supone un total de 12,4 millones de personas. Entre los hispanos, la proporción de pobres subió del 23,2 al 25,3 por ciento en 2009, cuando 1,4 millones de latinos sumaron al nivel de la pobreza.

 Si los beneficios del SNAP fueran considerados en el cálculo de las cifras de la pobreza, 3,6 millones de personas saldrían de la pobreza en 2009 (comparado con 1,4 millones en 2008).  Asimismo, de considerarse los impuestos de las planillas y los créditos fiscales reembolsables,  como el Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) y el Crédito tributario por hijos (CTC), casi 3 millones de niños saldrían de la pobreza.


Pan para el Mundo es una voz cristiana que colectivamente pide a los líderes de nuestra nación que eliminen el hambre en este país y en el extranjero.

Media Contact:

Fito Moreno, Interim Media Relations Manager, 202-688-1138

 

Manténgase Conectado

Bread for the World