Urging our nation's leaders to end hunger
print this page

Senado Rechaza Cortes a SNAP

Washington, DC, June 21, 2012

Miembros del Senado votaron para aplazar una enmienda que dramáticamente reduciría los fondos para el Programa de Ayuda Suplementaria para la Nutrición, conocido como SNAP por sus siglas en ingles. De ser aprobada, la enmienda propuesta por el senador Rand Paul (R-KY) habría convertido a SNAP en una subvención en bloque, permanentemente congelando los niveles de fondos anuales a $45 mil millones al año - $37 mil millones menos que la necesidad proyectada de fondos para el programa en el año fiscal 2013.

La propuesta enmienda, que fue derrotada por un voto bipartidista de 65 a 33, era parte de los debates sobre el proyecto de ley Farm. SNAP (anteriormente conocido como el programa de cupones) representa un 80 por ciento del costo total del proyecto de ley Farm y da servicio a 49 millones de norteamericanos.  

“Los estadounidenses que padecen hambre no van a poder aguantar un corte de 45 por ciento a los fondos de SNAP”, dijo el  Rev. David Beckmann, presidente de Bread for the World. “Nuestros activistas estuvieron en el Congreso abogando por SNAP, y estamos agradecidos a los senadores que dieron la cara por aquellos que están necesitados”, dijo.

Los participantes del Lobby Day de Bread for the World realizaron casi 200 reuniones en Capitol Hill la semana pasada, urgiendo a los miembros del Congreso a proteger los programas que apoyan a los que padecen hambre y a los pobres. Muchos de los senadores que votaron para aplazar la enmienda estaban en las reuniones.

“Le pedimos a los senadores a mantenerse firmes contra los cortes profundos a SNAP que la Cámara a propuesto”, añadió Beckmann. “Los legisladores deben tomar un enfoque amplio al balancear el presupuesto – uno que no se apoya en recortes drásticos a programas que ayudan a los más vulnerable”.

 


Pan para el Mundo es una voz cristiana que colectivamente pide a los líderes de nuestra nación que eliminen el hambre en este país y en el extranjero.

Media Contact:

Susanne Ramirez, Hispanic Media Coordinator, 202-688-1118

Kristen Y. Archer, Acting Manager for Media Relations, 202-688-1118

 

Manténgase Conectado

Bread for the World