Abordar la reforma migratoria es crucial para acabar con el hambre y la pobreza

May 1, 2018
Supporters of DACA in Los Angeles, Calif. Molly Adams/Wikimedia Commons.

Por el personal de Pan para el Mundo

La reforma integral de inmigración es necesaria para abordar las causas de raíz del hambre y la pobreza. Sin dicha reforma no podremos lograr nuestro objetivo de acabar con el hambre y la pobreza en Estados Unidos y el mundo.

La semana pasada, un juez federal dictaminó que la administración de Trump debe reanudar la admisión de nuevas solicitudes para el programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia o DACA.

En nuestro documento "From Hunger to Hunger", disponible en inglés, proporcionamos un análisis que muestra que la gente sufre de hambre en ambos lados de la frontera. Como resultado, es crucial que abordemos la reforma migratoria como un problema internacional y doméstico. Por un lado, debemos abordar las causas fundamentales de la migración, como la inseguridad alimentaria, la pobreza concentrada, la falta de oportunidades económicas y la violencia extrema como factores que "empujan" a la gente fuera de sus países de origen y hacia lugares con mayores oportunidades, como Estados Unidos. Por otro lado, debemos abordar los problemas internos, como el acceso a la ciudadanía, las protecciones laborales y los programas de apoyo que causan y exacerban las tasas de hambre entre los inmigrantes indocumentados, sus hijos nacidos en Estados Unidos y las comunidades en las que viven.

Como dijimos, y continuaremos diciendo, la reforma migratoria debe abordar las causas de raíz, tanto en el frente nacional como en el internacional, para lograr una reforma verdadera y completa que perdure y ayude a terminar con el hambre.

La protección de los jóvenes de DACA es solo una de las muchas políticas que deben promulgarse. Pan continuará apoyando la legislación bipartidista como Dream Act y USA Act. También deberán abordarse otras políticas que comprometen la capacidad de una familia para mantener a su familia y luchar contra el hambre. Como se menciona en nuestros Principios para la Reforma migratoria, Pan para el Mundo cree y continuará luchando por políticas y prácticas para:

  • Unificar familias en lugar de separarlas.
  • Empoderar a las personas y trabajadores indocumentados en lugar de privarlos del derecho a voto.
  • Proteger los derechos humanos en lugar de violarlos.
  • Abordar las causas de la migración.
  • Mejorar el sistema legal de inmigración.

Si bien es posible que la legislación sobre estos temas no avance en el Congreso, Pan para el Mundo continuará educando a nuestras bases, colaborando con otras organizaciones y oponiéndose a los esfuerzos de la Casa Blanca y el Congreso que comprometen nuestros principios de reforma migratoria, principios que nos ayudarán a acabar con el hambre tanto en Estados Unidos como en el extranjero.

La reforma integral de inmigración es necesaria para abordar las causas de raíz del hambre y la pobreza.

Tools
from our Resource Library

For Education

For Faith

  • Unity Declaration on Racism and Poverty

    A diverse body of Christian leaders calls on the churches and Congress to focus on the integral connection.

    Dear Members of Congress,

    As the president and Congress are preparing their plans for this year, almost 100 church leaders—from all the families of U.S. Christianity—are...

  • In Times Like These … A Pan-African Christian Devotional for Public Policy Engagement

    This devotional guide invites deepened relationship with and among Pan-Af­rican people and elected leaders in the mission to end hunger and poverty.

  • Sermon by David Beckmann at Duke University Chapel

    Remarks delivered October 1, 2017 at Duke University Chapel in Chapel Hill in North Carolina.

    Thank you for inviting me to preach here at Duke University Chapel. And I especially want to thank the Bread for the World members who have come this morning.

    Bruce Puckett urged...

For Advocacy

  • Grassroots Advocacy Toolkit

    A set of how-to sheets for carrying out advocacy and fact sheets on the current issues Bread for the World is working on.

    For new and current Bread grassroots hunger activists.

    Ideal as a starter toolkit for new Bread activists or as a set of updates for current activists.

    ...

  • Fact Sheet: Hunger by the Numbers

    In 2017, 11.8 percent of households in the U.S.—40 million people—were food-insecure, meaning that they were unsure at some point during the year about how they would provide for their next meal.

  • U.S. Hunger and Poverty State Fact Sheets

    These fact sheets provide a snapshot of hunger and poverty in the United States and in each state plus Washington, D.C. 

Field

Changing Climate, Changing Farmers

February 7, 2017

Insight

April 10, 2018

The Jobs Challenge

From the Blog

Muestra el amor de Cristo

October 15, 2018