Bread Blog is expanding con articulos en Español

3 MIN READ
Photo by Joseph Molieri/Bread for the World.

Beginning in May, Spanish content will be available on Bread Blog.

A partir de mayo, habrá contenido disponible en español en el Blog de Pan para el Mundo.

Today’s 50 million Latinos in the U.S. will be more than 100 million by 2050. Latino and immigrant churches are growing, both as a consequence of immigration, and because these populations are younger and having more children.

Hoy en día son 50 millones los latinos que viven en Estados Unidos, cifra que aumentará a más de 100 millones para el año 2050. Las iglesias de los inmigrantes latinos están creciendo, tanto como consecuencia de la inmigración, y porque suele ser una población más joven, y con más hijos.

The church is changing too, and Latinos represent the part of the U.S. Christian landscape that continues to grow while others are in decline. Bread for the World has made it a priority to better engage Latinos in the work of advocacy to end hunger. Bread is committed to increasing the number of Latinos and Latino churches, and in many cases, Spanish-language resources are preferred.

La iglesia también está cambiando, y los latinos representan el sector del cristianismo estadounidense que aún está creciendo, mientras que otros disminuyen. Pan para el Mundo ha priorizado un aumento en la participación de los latinos en la propugnación por el fin del hambre. Pan se compromete a aumentar la cantidad de latinos y de iglesias latinas, y en muchos casos son preferibles los recursos en español.

Posts coming soon include is a series that will run on the blog April 28-30 in celebration of Children’s Day, a global celebration that honors children. Children’s Day is one of the most widely known and popular days across Latin American nations.

Entre los blogs que están por llegar está una serie que será publicada del 28 al 30 de abril, en reconocimiento del Día del Niño, una celebración mundial que honra a los niños. El Día del Niño es uno de los días más conocidos y populares en los países latinoamericanos.

In addition, on May 10, the blog will run a special post celebrating Mother’s Day. Dia de la Madre in Latin America is celebrated on different days.

Además, se publicará un blog especial el 10 de mayo, siendo éste el Día de las Madres en varios países. El mismo se celebra en los distintos países latinoamericanos en distintas fechas.

Related Resources